Để cung cấp tính năng theo dõi tăng trưởng, chúng tôi xử lý số đo tăng trưởng của con bạn (chiều cao, cân nặng, BMI và các mục liên quan), nhật ký chăm sóc và ghi chú bạn lưu lại, cùng những ảnh tiến trình bạn chọn tải lên. Dữ liệu sức khỏe được xem là dữ liệu cá nhân nhạy cảm theo Điều 9 GDPR và được xử lý tương ứng.
Chúng tôi xử lý dữ liệu sức khỏe trên cơ sở sự đồng ý rõ ràng của bạn khi tạo hồ sơ và nhập số đo, cùng lợi ích hợp pháp của chúng tôi trong việc vận hành và bảo mật dịch vụ mà bạn yêu cầu.
You have the right to access, export, correct, erase, and port your data. To exercise any of these rights, email support@growchart.app or use the in-app export and deletion features. We respond within 30 days.support@growchart.app or use the in-app export and deletion features (Settings → GDPR & Health Data Privacy). We respond within 30 days.
Chúng tôi chỉ giữ số đo, nhật ký và ảnh trong thời gian tài khoản của bạn còn hoạt động. Khi dùng tính năng tự xóa dữ liệu, số đo, nhật ký, ảnh và bản ghi xác thực của bạn sẽ được gỡ bỏ, thường trong vòng 30 ngày.
Your child’s health data is never sold, rented, or shared for advertising. We share it only with processors strictly necessary to run the service: Paddle and Stripe (payment processing), Resend (email delivery), Plausible (privacy-friendly analytics), Google Fonts (typography), Sentry (error monitoring), Backblaze B2 (backup storage), and Anthropic / OpenRouter / Google (Gemini) for the optional AI advisor. Where a processor is outside your region, transfers rely on standard contractual clauses.Paddle and Stripe (payment processing), Resend (email delivery), Plausible (privacy-friendly analytics), Google Fonts (typography), Sentry (error monitoring), Backblaze B2 (backup storage), and Anthropic / OpenRouter / Google (Gemini) for the optional AI advisor. Where a processor is outside your region, transfers rely on standard contractual clauses.
Trợ lý tăng trưởng trong ứng dụng trả lời câu hỏi bằng cách xử lý tự động các số đo bạn nhập. Câu hỏi gửi trợ lý và dữ liệu sức khỏe của bạn không được dùng để huấn luyện mô hình.
GrowChart chạy trên hạ tầng đặt tại EU và Hoa Kỳ. Khi dữ liệu được chuyển ra ngoài khu vực của bạn, chúng tôi dựa vào các biện pháp bảo vệ phù hợp như các điều khoản hợp đồng tiêu chuẩn.
Bản tóm tắt này có thể được dịch vì mục đích thuận tiện. Khi có mâu thuẫn, bản tiếng Anh là bản chi phối và được ưu tiên áp dụng.
GrowChart is the data controller for the processing described above. For GDPR questions, to exercise your rights, or to request a copy of our Data Processing Agreements, email support@growchart.app or privacy@growchart.app. We respond within 30 days.support@growchart.app or privacy@growchart.app. We respond within 30 days.