成長記録を提供するために、お子さまの成長測定値（身長・体重・BMIおよび関連する入力内容）、ご記録いただいたケアログやメモ、アップロードいただいた経過写真を処理します。健康データはGDPR第9条におけるセンシティブな個人データとして扱い、それに応じた保護を講じます。
健康データは、プロフィールの作成と測定の入力の際にいただいた明示的な同意、およびご利用のサービスの運営と保護に関する正当な利害に基づいて処理します。
You have the right to access, export, correct, erase, and port your data. To exercise any of these rights, email support@growchart.app or use the in-app export and deletion features. We respond within 30 days.support@growchart.app or use the in-app export and deletion features (Settings → GDPR & Health Data Privacy). We respond within 30 days.
測定値・ログ・写真は、アカウントが有効なあいだのみ保持します。セルフサービスの削除機能をご利用いただくと、測定値・ログ・写真・認証記録が削除されます（通常は30日以内）。
Your child’s health data is never sold, rented, or shared for advertising. We share it only with processors strictly necessary to run the service: Paddle and Stripe (payment processing), Resend (email delivery), Plausible (privacy-friendly analytics), Google Fonts (typography), Sentry (error monitoring), Backblaze B2 (backup storage), and Anthropic / OpenRouter / Google (Gemini) for the optional AI advisor. Where a processor is outside your region, transfers rely on standard contractual clauses.Paddle and Stripe (payment processing), Resend (email delivery), Plausible (privacy-friendly analytics), Google Fonts (typography), Sentry (error monitoring), Backblaze B2 (backup storage), and Anthropic / OpenRouter / Google (Gemini) for the optional AI advisor. Where a processor is outside your region, transfers rely on standard contractual clauses.
アプリ内の成長アドバイザーは、入力された測定値の自動処理にもとづいて質問にお答えします。アドバイザーへの質問内容や健康データが、モデルの学習に使われることはありません。
GrowChartはEUと米国にホスティングされたインフラで稼働しています。データがお住まいの地域の外へ移転される場合には、標準契約条項などの適切な保護措置に依拠します。
この要約は利便性のために翻訳される場合があります。内容に食い違いがあるときは、英語版が優先されます。
GrowChart is the data controller for the processing described above. For GDPR questions, to exercise your rights, or to request a copy of our Data Processing Agreements, email support@growchart.app or privacy@growchart.app. We respond within 30 days.support@growchart.app or privacy@growchart.app. We respond within 30 days.